home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacAddict Special 2004: T…timate How-To Collection / MacAddict SPECIAL 2004 Ultimate How to Collection.toast / Build a Web Site / GraphicConverter X 5.1 / GraphicConverter / Contents / Resources / French.lproj / Localized.rsrc / STR#_10003.txt < prev    next >
Text File  |  2004-04-29  |  2KB  |  147 lines
  1. GraphicConverter Guide utilisateur.pdf
  2.  
  3. Guide utilisateur.pdf
  4.  
  5. Ouvrir le guide utilisateur...
  6.  
  7. S√©lectionner la couleur de colorisation
  8.  
  9. √©tait en 16 bits par canaux (stock√©e pour enregistrer sous direct)
  10.  
  11. Image num√©ris√©e 
  12.  
  13. Date
  14.  
  15. Fichiers trouv√©s
  16.  
  17. Total des fichiers
  18.  
  19. Recherche des documents en cours‚Ķ
  20.  
  21. R√©sultats de la recherche
  22.  
  23. Ko
  24.  
  25. Chercher
  26.  
  27. Chercher et Remplacer
  28.  
  29. R√©glage de la date EXIF en cours‚Ķ
  30.  
  31. Convertir dans un autre dossier‚Ķ
  32.  
  33. Enregistrer le diamporama sous forme de film
  34.  
  35. Diaporama.mov
  36.  
  37. Saisir le nom du film :
  38.  
  39. Acquisition TWAIN & Imprimer‚Ķ
  40.  
  41. Dossier de classement
  42.  
  43. Correspondance des couleurs‚Ķ
  44.  
  45. NIST PCT
  46.  
  47. # √©l√©ments s√©lectionn√©s sur un total de @ √©l√©ments
  48.  
  49. # √©l√©ment s√©lectionn√© sur un total de @ √©l√©ments
  50.  
  51. @ √©l√©ments
  52.  
  53. Transf√©rer sur un serveur FTP‚Ķ
  54.  
  55. Envoyer la s√©lection par e-mail‚Ķ
  56.  
  57. Recadrer pour le service photo
  58.  
  59. Masquer le pied de page
  60.  
  61. Afficher le pied de page
  62.  
  63. Masquer la fen√™tre IPTC
  64.  
  65. Afficher la fen√™tre IPTC
  66.  
  67. Afficher l‚Äôaper√ßu
  68.  
  69. Masquer l‚Äôaper√ßu
  70.  
  71. Afficher la palette d‚Äôaper√ßu
  72.  
  73. Masquer la palette d‚Äôaper√ßu
  74.  
  75. Masquer la barre d‚Äôoutils
  76.  
  77. Afficher la barre d‚Äôoutils
  78.  
  79. D√©finir la date du fichier‚Ķ
  80.  
  81. Ajuster la date de modification avec celle de cr√©ation
  82.  
  83. Ajuster la date de cr√©ation avec celle de modification
  84.  
  85. Sym√©trie verticale
  86.  
  87. Sym√©trie horizontale
  88.  
  89. Rotation horaire de 90¬∞
  90.  
  91. Rotation de 180¬∞
  92.  
  93. Rotation anti-horaire de 90¬∞
  94.  
  95. Correction de la rotation (balise EXIF)
  96.  
  97. Mise √† l‚Äô√©chelle selon la largeur et la hauteur EXIF‚Ķ
  98.  
  99. Correction automatique de la tonalit√©‚Ķ
  100.  
  101. Corriger l‚Äôorientation FUJI (45¬∞)‚Ķ
  102.  
  103. Importation photo RAW
  104.  
  105. PDS3
  106.  
  107. Copier
  108.  
  109. Pas de traitement en s√©rie
  110.  
  111. Convertir et formater dans le m√™me dossier (√©crase les fichiers originaux)
  112.  
  113. Options…
  114.  
  115. Fichiers convertis
  116.  
  117. √âditer le traitement en s√©rie s√©lectionn√©‚Ķ
  118.  
  119. D√©finir un traitement en s√©rie‚Ķ
  120.  
  121. Exécuter
  122.  
  123. Convertir dans le m√™me dossier (risque d‚Äô√©craser les fichiers originaux)
  124.  
  125. Convertir dans un sous-dossier
  126.  
  127. Format :
  128.  
  129. Traitement :
  130.  
  131. D√©compression fichier photo RAW‚Ķ
  132.  
  133. iDVD (Diaporama)
  134.  
  135. Diaporama
  136.  
  137. Masquer la fen√™tre IPTC
  138.  
  139. Afficher la fen√™tre IPTC
  140.  
  141. Masquer la fen√™tre d‚Äôaper√ßu
  142.  
  143. Afficher la fen√™tre d‚Äôaper√ßu
  144.  
  145. V√©rifier la disponibilit√© d‚Äôune nouvelle version‚Ķ
  146.  
  147.